In the Protégé method, Owlready need to be able to access the imported ontology for loading it. This can be done :
* via Internet, if the ontology is available online using its IRI as an URL (this is not the case in your example)
* in a local copy cached on disk. The directory containing the local copy must be added to the list "onto_path". I think you need to do that.